홈    메일    고객센터    사이트맵      
 

계약 및 법률

운송 및 통관

민박 및 관광

유학 Program

번역Program
 
 번역비용
 통역비용
Site 번역
Q.A

지사 설립 및 판매 대행

 

Translation Simple 정확하고, 신속한 번역
영어, 일어, 중국어, 독어, 불어, 스페인어, 이태리어, 러시아어, 폴란드어, 포루투칼어 등의 번역, 통역을 해드립니다.
www.translationsimple.com

영어 한국어 동시 통역
●영문서류 번역 및 작성
●동시 통역
●상호신뢰, 정확, 신속

www.translationsimple.com

 
HOME >지원서비스
지원서비스

[델 마] 카운티페어와 승마 유명

California - San Diego Area : Del Mar

승마를 즐기는 사람, 약간 관심이 있는 사람에게도 낯설지 않은 곳이 바로 델마(Del Mar)이다.

델마에서는 매해 6월15일부터 한달간 미국에서 13번째로 규모가 큰 Fair가 열리며 10월중순에는 유명한 '남가주 카멜 그랑프리'승마경주가 개최된다.

델마는 1936년 SD카운티에서 '카운티 페어 도시'로 지명됐다. 카운티정부는 재정보조를 위해 그 이듬해 승마경기장을 만들었다.

델마는 우선 깨끗하면서도 활기가 넘치는 도시다. 다운타운이 15분거리, 라호야가 5분거리에 있는 교통상의 편리함과 토리파인스 스테이트비치가 근접해있어 누구나 선망하는 주거지로 각광받고 있다.

여름, 겨울 할것없이 1번 해안도로를 따라 델마에 이르면 바닷가에서 수영하는 사람들, 서핑하는 사람들로 활기가 넘친다.

주위에 밀집한 식당, 다양한 스타일의 커피샵, 오밀조밀 모여있는 상점, 갤러리와 넘치는 관광객들로 인해 델마는 한눈에 관광지임을 실감케 한다.

가족동반 관광도 물론이지만 특히 연인들의 데이트 장소로도 델마는 그만이다. 거리 자체가 사랑을 듬뿍 뿜어내고 있기에.

델마에서 라호야까지 이어지는 토리파인 나무들의 주서식지인 토리파인스 스테이트리저브는 주말 오전 11시30분, 오후 1시30분 두차례 안내인이 직접 이끄는 자연산책프로그램을 마련하고 있다.

해안에는 피크닉장소가 있어 바비큐도 가능하다. 문의 (858)755-4844.

LA기준 5번 S 프리웨이를 타고 Delmar Heights Road에서 내려 서쪽으로 계속 해안까지 가면 된다.