»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   NORTH KOREA NEWS  
¿À´Ã 26ÀÏ ÇÙ ½Å°í¼­ Á¦Ãâ ? (½Å°í¼­ 100% Á¤È®Çϱ⸦ ±â´ë....) 6/25/2008
¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¼±°Å Àü¿¡, ºÏÇÑÀÌ °ü·Ã ÇÙ ½Å°í¼­¸¦ °ø°³, Á¦ÃâÇÑ ÇൿÀº ¾ÆÁÖ ÀßÇß´Ù. ´ÙÀ½ ¹Ì±¹Á¤±ÇÀÌ ¹ÎÁÖ´ç ¿À¹Ù¸¶¿¡°Ô À̵¿ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ¸¸ç ¸¸¾à ¿À¹Ù¸¶°¡ ¹é¾Ç°ü¿¡ µé¾î °¥ °æ¿ì ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ °­¼º À̹ÌÁö¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§ÇÏ¿© ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¾Ð¹Ú¼öÀ§¸¦ ³ôÀÏ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.

±×·¡¼­, ¹ÌÁÖÅëÀϽŹ®ÀÌ 2³â Àü ºÎÅÍ ºÎ½Ã ´ëÅë·É ½Ã´ë¿¡, ºÏÇÙÀ» Ç®¶ó°í °­±ÇÇßµí, ÀÌÁ¦ 2008³â 6¿ù 26ÀÏ ºÎÅÍ ºÏÇÙ Ç®±â ½ÃÀÛÀº ¸¸½ÃÁöźÀÇ °¨ÀÌ ÀÖÀ¸³ª ´ÙÇàÀÌ´Ù.

±è Á¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀº ¾îÂ÷ÇÇ ºÏÇÙÀ» Ǭ´Ù´Â °á´ÜÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù¸é ÀÇȤºÎ¹®µé¿¡ ´ëÇØ Ãß°¡ ÀÇȤÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁøÁ¤¼ºÀ» º¸¿© ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è°³¼±ÀÌ ÀÌ·ç¾î Áö±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.

¹Ì±¹Àº Áö³­ 1979³â ´ç½Ã ³²Á¶¼± ¹Ú Á¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÙÀ» °³¹ßÇÏÀÚ À̸¦ ÀúÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿ø°ÝÁ¶Á¾, ¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» Á׿´´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ º¸´õ¶óµµ ¹Ì±¹Àº Çѹݵµ µî À̶õ ½Ã¸®¾Æ µî¿¡¼­ÀÇ ÇÙ°³¹ßÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°³¹ßÀ» ÇÒ ¶§ÀÇ »óȲ°ú ¿À´Ã »óȲÀº ÇöÀúÇÏ°Ô ´Ù¸£´Ù. ±×·¯³ª ºÏÇÙÀÌ ºÏÇÑ Çö´ëÈ­¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â ¿¹»ó ¸øÇÑ ¼º°ú´Â ¿ª½Ã ±è Á¤ÀÏÀÇ ÇÙÀü·«ÀÌ ¼º°øÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.

ÀÌÁ¦, ºÏÇÑÀº ºÏÇÙÀ» Ç®¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­, Å×·¯Áö¿ø±¹ ¸í´Ü»èÁ¦´Â ¹°·Ð °æÁ¦Á¦Àç µî ÇØÁ¦·Î ÀÎÇØ ºÏÇÑÀÇ º¯È­¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¸¸¼ºÀûÀÎ ½Ä·®³­ÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±è Á¤ÀÏ À§¿øÀåÀÌ ºÒ¼ø Àû´ë°èÃþÀ» ¸»»ìÇÏ·Á´Â ÀǵµÀÎÁö ¸ð¸£³ª, ³â³â¼¼¼¼ ½Ä·®³­¿¡ ÀÇÇØ ±¹¹ÎµéÀÌ ±¾¾î Á׾´Ù´Â °ÍÀº õÀΰø·Î ÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ºÏÇÑ ±è Á¤ÀÏ À§¿øÀåÀº, ¿À´ÃºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ý°í ºñÀÚ±ÝÀ» ´Ù Åо¶óµµ ½Ä·®¹®Á¦¸¦ Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù.


ÀÚ½ÅÀÇ ÀιÎÀ» ±¾°ÜÁ×ÀÌ´Â ±è Á¤ÀÏ ½Ã´ë´Â Ä¡¿åÀÌ´Ù. »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ²¹è¹Ý, ¸ð¼øÀÇ ºÏÁ¶¼± ÀÌ´Ù. ºÏÇÙ ´ë°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é Áï½Ã ½Ä·®³­ ±¸°ÉÀ» ÇØ¼ÒÇ϶ó. âÇǽº·´Áö ¾Ê´Â°¡. Àڱ⠱¹¹ÎµéÀÌ ½Ä·®À» ã¾Æ µÎ¸¸°­À» °Ç³Ê¸ç ¿©ÀÚµéÀº ¸öÀ» ÆÈ°í ÀÖ´Ù´Â ´º½º°¡ ³ª¿Íµµ ÀÏü ¹ÝÀÀÀÌ ¾ø´Ù´Â ±è Á¤ÀÏÀ̶ó¸é ±× ºÏÁ¶¼±Àº ÃàºÏÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù.

3´ë¿¡ °ÉÄ£ ÈİèÀÚ ¾ç¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀιÎÀ» À§ÇÑ Á¤Ä¡, ¿ì¼±Àº ÀǽÄÁÖ¸¦ ÇØ°á ÇØ ÁÖ´Â ÀδöÁ¤Ä¡°¡ ±ä¿äÇÏ´Ù. ¸»·Î¸¸ ¼±±ºÁ¤Ä¡, ÀιÎÁ¤Ä¡¸¦ ¿ª¼³ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±è Á¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ ¾ç½É, Àΰ£¼º, Áöµµ·ÂÀ» º¸ÀÏ ¶§ ´Ù. ÇÙ ½Å°í¼­ Á¦Ãâ, ÃàÇÏÇÑ´Ù. ±è Á¤ÀÏ À§¿øÀåÀº ¿Ã 12¿ù¿¡ ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ ¸¸³ª±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.

===============================================================================
ÝÁ, ³»ÀÏ ÇÙ½Å°í¼­ Á¦Ãâ..ÇÙÆó±â ³íÀÇ ÁøÀÔ(Á¾ÇÕ)
//////////////////////////////////////////////////////////
±â»çÀÔ·Â 2008-06-25 17:19


(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÌÁ¤Áø ±âÀÚ = ºÏÇÑÀÌ 26ÀÏ Áö±Ý±îÁö »ý»êÇÑ Ç÷çÅä´½ ¾ç µîÀ» Àû½ÃÇÑ ÇÙ ½Å°í¼­¸¦ ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ã ÀÇÀå±¹ÀÎ Áß±¹¿¡ Á¦ÃâÇÑ´Ù.

°íÀ§ ¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅëÀº 25ÀÏ "ºÏÇÑÀÌ ³»ÀÏ Áß±¹¿¡ ½Å°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó¸ç "¹Ì±¹µµ ÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ºÏÇÑÀ» Å×·¯Áö¿ø±¹¿¡¼­ ÇØÁ¦Çϱâ À§ÇÑ ÀýÂ÷ÀÎ ÀÇȸÅ뺸¸¦ ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

½Å°í¼­´Â ºÏÇÑ 6ÀÚȸ´ã ¼ö¼®´ëÇ¥ÀÎ ±è°è°ü ¿Ü¹«¼º ºÎ»óÀÌ Á÷Á¢ ÀÇÀåÀÎ ¿ì´Ù¿þÀÌ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ºÎºÎÀå¿¡°Ô Á¦ÃâÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¿Ü±³°æ·Î¸¦ ÅëÇØ Àü´ÞµÉ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

ºÏÇÑÀº ºÏÇÙ `10.3ÇÕÀÇ'¿¡ µû¶ó ½Å°í¼­¸¦ À۳⠸»±îÁö Á¦ÃâÇØ¾ß ÇßÁö¸¸ ¿ì¶ó´½³óÃàÇÁ·Î±×·¥(UEP)¿¡ ´ëÇÑ ºÏ.¹Ì °£ ÀÌ°ß µîÀ¸·Î 6°³¿ù °¡±îÀÌ Áö¿¬µÆ´Ù.

ºÏÇÑÀÌ ½Å°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇϸé 6ÀÚȸ´ãÀº 2´Ü°è(ÇÙ½Å°í ¹× ºÒ´ÉÈ­) °úÁ¤À» ¸¶¹«¸®Çϰí 3´Ü°è(ÇÙÆó±â)¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁøÀÔÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç 9°³¿ù µ¿¾È ¾È ¿­·Á¿Â ȸ´ãÀÇ ÀÏÁ¤µµ Á¶¸¸°£ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅëÀº "ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ Ç÷çÅä´½ ¾çÀ» ºÏÇÑÀÌ Ã³À½À¸·Î ½Å°íÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ »ó´çÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖÁö¸¸ °ËÁõÀ» °ÅÃÄ¾ß ¿ÏÀüÇÑ ÇÙ½Å°í°¡ ÀÌ·ïÁö´Â °Í"À̶ó¸ç "¾ÕÀ¸·Î °ËÁõ°ú ÇÙÆó±â ³íÀǰ¡ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ºÏÇÑÀº ¶Ç ÇÙÆó±â ÀÇÁö¸¦ °ú½ÃÇϱâ À§ÇÑ Çà»ç·Î ¿µº¯ ¿øÀÚ·ÎÀÇ ³Ã°¢Å¾À» ÆøÆÄÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ 27ÀÏ ÁøÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÆøÆÄ½Ã°£Àº ¿ÀÀü 11½Ã°¡ À¯·ÂÇϸç CNNÀ» ÅëÇØ Àü ¼¼°è¿¡ »ýÁß°èµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¼º ±è ¹Ì ±¹¹«ºÎ Çѱ¹°úÀåµµ 26ÀÏ ¹æºÏ, ÆøÆÄÇà»ç¿¡ Âü¼®ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

Áß±¹Àº ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ½Å°í¼­¸¦ Á¦Ãâ¹Þ´Â Áï½Ã Çѱ¹°ú ¹Ì±¹, ÀϺ», ·¯½Ã¾Æ µî ´Ù¸¥ Âü°¡±¹µé¿¡°Ô À̸¦ ȸ¶÷½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

45¡­50ÆäÀÌÁö ºÐ·®ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ½Å°í¼­´Â Ç÷çÅä´½ »ý»ê·® ¹× »ç¿ëó, ¿µº¯ ¿øÀڷθ¦ ºñ·ÔÇÑ ÇÙ°ü·Ã ½Ã¼³ ¸ñ·Ï µîÀÌ ´ã±âÁö¸¸ ÇÙ¹«±â °³¼ö´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

UEP ¹× ½Ã¸®¾Æ¿ÍÀÇ ÇÙÇù·Â °ü·Ã »çÇ×Àº Áö³­ 4¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£ ºÏ.¹Ì ȸµ¿¿¡¼­ ¾çÃøÀÌ °øÀ¯ÇÏ´Â ºñ¹Ð¹®¼­·Î Á¤¸®Çϱâ·Î ÇÕÀÇ, À̹ø ½Å°í¼­¿¡´Â ¿ª½Ã ´ã±âÁö ¾Ê´Â´Ù.

ºÏÇÑÀº Ç÷çÅä´½ »ý»ê·®À» 36¡­37§¸·Î ½Å°íÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥ ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÃßÁ¤Ä¡(35¡­60§¸)¿¡´Â ¹þ¾î³ªÁö ¾ÊÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀÎ °üÃøº¸´Ù´Â »ó´çÈ÷ Àû¾î ÇâÈÄ °ËÁõ°úÁ¤¿¡¼­ »ó´çÇÑ ³í¶õÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

transil@yna.co.kr

<¿¬ÇÕ´º½º ±ä±Þ¼Óº¸¸¦ SMS·Î! SKT »ç¿ëÀÚ´Â ¹«·á üÇè!>

 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýȰ  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign