»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   SOUTH KOREA NEWS  
<»ç¼³> ¼Û µÎÀ² À絶 °£Ã¸ ±¸¼ÓÀÇ ÀÇ¹Ì 10/22/2003
< »ç ¼³ >

°æ°èÀÎ Áö´ë¿¡¼­ È°µ¿ Áß, ÀڽۨÀÌ »ý°Ü ³²ÇÑ ÀûÁö·Î ħÅõÇß´ø ¼Û µÎÀ² À絶 °£Ã¸ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀå´ë·Î ±¸¼Ó, ÀÏ´Ü ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. °á·Ð ºÎÅÍ ¸»Çؼ­, °ËÂû-±¹Á¤¿øÀÇ ³ë°í´Â ¸» ÇÒ °Í ¾ø°í ¼Û µÎÀ²ÀÌ°¡ ½ÇÇü 1³âÀ» »ìÁöµµ ¾Ê°í ÀçÆÇ µµÁß ÀüÇâ¼­¿¡ ¼ÕµµÀåÀ» ÂïÀ» ¶© ±×´Â ÁøÁ¤ÇÑ Ã¶ÇÐÀÚ°¡ ¾Æ´ÔÀÌ È®ÀεȴÙ.

¾î·µç ±×°¡ ±¸¼Ó, ÀçÆÇÀ» ¹Þ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ±×ÀÇ º»»öÀÌ µå·¯³ª°ÚÁö¸¸ ¹ÎÁÖÈ­ ±â³ä»ç¾÷ȸ µîÀÇ ½ÅÈ£¿¡ µû¶ó ¸¶À½³õ°í ÀÔ±¹Çß´Ù°¡ óÂüÇÏ°Ô ´çÇÑ ·Îµ¿´ç Á¤Ä¡±¹ Èĺ¸À§¿øÀÇ ¸»·Î´Â ±ÛÀÚ ±×´ë·Î Ç㹫Çß´Ù. ±×´Â Á¶»ç °úÁ¤¿¡¼­ ½ÃÁ¾ÀÏ°ü Áø¼ú ¹øº¹°ú ÇãÀ§Áø¼ú·Î ¿ì¸® üÁ¦¸¦ ³ó´ÜÇßÀ¸³ª °á±¹ ´ëÇѹα¹ÀÇ ½ÇÁ¤¹ý¿¡ µû¶ó ±×°¡  Ã¼Æ÷, ±¸¼Ó¼ö°¨ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº ¾ÆÁ÷ ¿ì¸®°¡ ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ´õ »ì¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ´õ ÀÖ´Ù´Â ½ÇÁõÀ» ÇÏ°Ô Çß´Ù.

±× º¸´Ù ¾Æ¹«¸® ½Ã´ë°¡ º¯Çß°í ´ëÅë·ÉÀ» ºñ·ÔÇÑ ÁÂÀͽǼ¼µéÀÌ (Âü°í : µ¶ÀÚ ºÐµé¿¡°Ô . °ü·Ã ±â»ç¸¦ ÀÛ¼º °è¼Ó ¾÷ ·Îµå ÇÏ¸é ½ÇÆÐ. ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ¾÷ ·Îµå°¡ ¾ÈµÇ°í ÀÖÀ¸ÀÌ ¾çÇØ ¹Ù¶ø´Ï´Ù) ó¹úÀÌ ´É»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é¼­ ÁÂÀÍÀ» µÎµÐ, ¹ÌÈ­ÇßÀ¸³ª ´ëÇѹα¹À» ¼öÈ£ÇÏ´Â ¹ý ÁýÇàÀÚµéÀº À̸¦ ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ´ë´ÜÇÑ ÀÇ¹Ì ´Ù.

±×°¡, ±è ö¼ö °Ç ³ë ö¼ö°Ç °£¿¡ ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ½ÅºÐ º¸´Ù´Â ¾ÆÁ÷Àº ÅëÀÏÀÇ µ¿¹ÝÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°í Å×·¯¿Í ÀüÀïÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇؾÇÀ» ÁØ ±× Áý´ÜÀ» ÃâÀÔÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áß½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ·Îµ¿´ç ÀÔ´ç¿ø¼­¸¦ ÀÔ¼öÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿ì¸® ÀÔÀåÀ» ¾Ë°í ÇøÀǸ¦ ±Ø±¸ ºÎÀÎÇÑ ÀÚĪ °æ°èÀÎÀº ¿ª½Ã ºÏÇÑÀ» ¹Ù¶óº» °æ°èÀÎÀ̾úÁö ÀÚÀ¯Çѱ¹À» ÇâÇÑ ¾ç½ÉÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ½À» ¿ì¸®´Â ¾Ë¾Ò´Ù.

±×°¡ °ú°Å ±º»çÁ¤±Ç¿¡¼­ ºÒ¸¸À» °¡Áö°í ÇØ¿Ü µµÇÇ»ýÈ° Áß ºÏÇÑ °øÀÛ¿ø¿¡ Æ÷¼·, ºÏÇÑÀÎÀÌ µÇ¾úÀ» Áö¶óµµ 37³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ ¿Â ¸Á¸í°´À̾ú´Ù¸é ±¹Á¤¿ø¿¡¼­ Á¶»ç¸¦ ¹ÞÀ» ¶§ Åë°îÀ» Çß¾î¾ß Çß´Ù. ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ÇàÀû°ú ½ÅºÐÀ» °¨Ãß°í À̺йýÀû ³í¸®¿Í ´ë³²½É¸®ÀüÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®¸¦ ±â¸ÁÇÏ·Á Çß´ø ŵµ´Â ¿ë¼­¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

±×´Â ÀçÆÇ °úÁ¤¿¡¼­ Âüȸ, °ø¼Òº¸·ù Á¶Ä¡°¡ ¿¹»óµÇÁö¸¸ ¿ì¸® °ËÂû°ú ¹ý¿øÀº ³ÃÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÏ´Ü ±×¿¡°Ô Çü¹úÀº °úÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ÇàÀ§ ÀÚü¸¦ ÂüÀÛÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù. ±×°¡ À̱¹ ¶¥¿¡¼­ ¿ïºÐ°ú ºÐ³ë¿¡ ¸øÀÌ°Ü Æò¾ç¿¡ °¬À» Áö¶óµµ ±×°ÍÀº Á¤´çÈ­µÉ ¼ö ¾ø´Ù.

¿ì¸® ¹ýÀº ¹Ý±¹°¡´Üü¸¦ ÀáÇà, Ư¼öÅ»Ãâ µîÀ» ÇÑ ÇàÀ§ÀÚ°¡ ÀüÇâ¼­¿¡ ¼ÕµµÀåÀ» Âï´õ¶óµµ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ Çå¹ý°ú Çü¹ýÀÌ °¡¸£ Ä£ ´ë·Î ó´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ ¼ÓÀÌ°í °ø¼Ò±â°¢ÀÌ µÇ¾ú´õ¶ó¸é ¿ì¸®´Â ºÏÇÑÀ¸·Î ºÎÅÍ ¶Ç ÇÑ ¹ø Á¶¼Ò¸¦ ´çÇß´Ù. ¸¶Ä§³» °ËÂûÀÇ ¼Õ¿¡¼­ È®ÀÎµÈ ±× ÀÚÀÇ ¹Ý±¹Àû ÇàÀ§´Â Á¤¸» ´ë´ÜÇÑ Çѱ¹ÀÇ °ËÂû ´É·ÂÀ» º¸¿© ÁØ °ÍÀ̾ú´Ù. ¿ì¸® °ø¾È´ç±¹À» ½ÇÇèÇß´ø °í´Ü¼ö ºÏÇÑ °íÀ§°£Ã¸ÀÇ Çà°¢°ú ó½ÅÀº ½Ç·Î ¿ì¸®¸¦ ½Ç¸Á½ÃÄ×´Ù.

{½½ÇÄ°ú ¾ÆÇÄÀÌ ±×¸®¿òÀ¸·Î »è±â±îÁö µÚ¾ûŲ ½ÇŸ·¡°¡ ÇÑ °¡´ÚÀÇ ½Ç·Î ½ÇÆп¡ °¨±â±â ±îÁö 20³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶½À´Ï´Ù..} Áö³­ ÁÖ ºÎÅÍ Á¶¼±ÀϺ¸ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ "°¡½Å ºÐÀ» ±â¸®¸ç" ¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ±×¸² Àü½Ãȸ¸¦ °®´Â ¿©ÀÎ, ¹Ì¸ÁÀÎ. ±×´Â 1983³â ¹ö¸¶ ¾Æ¿õ»ê Å×·¯¿¡ Èñ»ýµÈ ´ç½Ã ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀå ÇÔ º´ÃáÀÇ ¾Æ³» ½É È¿½Ä(76¼¼) ¿©»ç.

³¡À¸·Î ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ¼Û µÎÀ²À̶ó´Â ÇÑ °¡Áõ½º·± Àΰ£¿¡°Ô Çü¹úÀ» ±Í¼Ó½ÃÅ°·Á´Â °ÍÀº ±×ÀÇ ÁÂÀͼºÀ» ºñ³­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® ¹ÎÁ·À» ÀÌ Ã³·³ ºñÂüÇÏ°Ô ¸¸µç ¿øÀÎ Á¦°øÀÚ¿¡°Ô ´Ù°¡ °¡ ȯ´ë¹Þ°í ´Þ·¯¸¦ ¹Þ°í ¿ì¸® µ¶ÀÏ µ¿Æ÷µé ±îÁö Æ÷¼·, ¿ùºÏÇß´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼­ °¡Áßó¹ú ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àû¾îµµ öÇÐÀÚ¶ó´Â ÀÚ°¡ ¼º°æ Ã¥ ÇѱÇÀ» ºñÄ¡ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ½´º£¸£Æ®ÀÇ ¼º°¡ ¾Æº£¸¶¸®¾Æµµ ºÎ¸£Áö ¸øÇÏ´Â ±× Áö¿Á ¶¥À» ¹â¾Ò´Ù´Â µ¥¼­ ¿ì¸®´Â ±×¿¡°Ô ó¹úÀ» °­µµ³ô°Ô ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®°¡ ÀÌÅä·Ï ¹ÎÁ·È­ÇÕÀ» °¥¸ÁÇصµ ºÏÇÑÀº ¿ì¸®¸¦ ºñ¿ô°í ¿ªÀ¸·Î ¾Ç¿ëÇÏ´Â ±× Áý´ÜÀ» µ¿Á¶ °í¹« Âù¾çÇß´Ù´Â Áö½ÄÀÎÀÇ Ã³»ç´Â ±¹°¡ º¸¾È¹ý ÀÌÀü¿¡ ¹ÎÁ·ÀÇ ¾ç½É¿¡¼­ ¿ëÀεÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̹ø ¼Û µÎÀ²À» ±â¾îÀÌ ±¸¼Ó½ÃŲ °ËÂû°ú ¹ý¿øÀº À§´ëÇÑ ´ëÇѹα¹ÀÇ Ç¥»óÀ̾ú°í üÁ¦¼öÈ£ÀÇ »ê ÁõÀÎÀ̾ú´Ù´Â ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °ËÂûÀÌ ºÏÇÑ ·Îµ¿´çÀ» ´É°¡Çß´Ù. ´Ù½Ã´Â ºÏÇÑ°ø»ê Áý´ÜÀÌ ¼­Åõ¸¥ ÅëÀÏÀü¼±À» ȹåÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¸ðµç ±¹¹ÎÀº ¼­Ãʵ¿ ¹ý¿øû»ç¸¦ ÇâÇØ ¹Ú¼ö°¥Ã¤¸¦ º¸³»¾ß ÇÑ´Ù.
.................................................................................................................................
¹ÌÁÖÅëÀϽŹ® TV ¹æ¼Û 11¿ù 2ÀÏ °³±¹

Àü¹® ÅäÅ© ¼î ¹æ¼Û, ³²ºÏÇÑ µ¿Çâ µî Çѱ¹Á¤¼¼¿Í À̹ΠÇöÀåÀÇ À̽´¸¦ ÁßÁ¡ ¹æ¼Û. µ¿ ¹æ¼ÛÀº ¿¤ ¿¡ÀÌ Àü Áö¿ªÀ» Ä«¹öÇÏ´Â ÃÖ´ë °øÁßÆÄ ¹æ¼Û



 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign