»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   NEWS IN ENGLISH  
º¯È£»ç Çùȸ... ÀÌ Àΰ£µéÀÌ Á¦ Á¤½ÅÀΰ¡ ? 3/10/2007
Mar. 8, 2007

The State Bar of California (Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ º¯È£»ç Çùȸ)
Office of the Chief Trial Counsel Intake
Tel:213-765-1000, 1566
Fax:213-765-1168
www.calbar.ca.gov

Á¶»ç¿äû ¹øÈ£: 07-11219
»ó´ëÀÚ: Ki Hyon ¡°Andrew¡± Kim (±âÇö ¡°¾Øµå·ù¡± ±è)

Mr. ¹è:

2007³â 1¿ù 22ÀÏ¿¡ ¼ö·ÉÇÑ, ¡°±âÇö ¾Øµå·ù ±è¡±¿¡ ´ëÇÑ, ´ç½ÅÀÇ ¡°Á¶»ç¿äû ¹®¼­(Complaint)¡±°¡ ½ºÅÇ º¯È£»ç¿¡ ÀÇÇØ, °ËÅäµÇ¾ú½À´Ï´Ù. °ËÅä ³»¿ëÀº, ±×°¡ ¡°ÁÖ º¯È£»çÇùȸ ¹ý¾È ¶Ç´Â/±×¸®°í Á÷¾÷ ¼öÇà ±ÔÀ²¡±À» À§¹ÝÇÏ¿´´ÂÁö ¿©ºÎ¿Í, ±×°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÇ ±â¼Ò¿¡ ´ëÇÑ, Á¶»ç±Ù°Å°¡ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ °üÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

´ç½ÅÀÌ ÁÖÀåÇϱ⸦, »ó±â º¯È£»ç°¡, ´ç½ÅÀÇ ¹®Á¦¿¡ À־, ´ç½ÅÀ» ÀûÀýÈ÷ ´ëº¯ÇÏÁö ¸øÇß°í, ±× °á°ú·Î¼­, ´ç½ÅÀº ÄÉÀ̽º¸¦ ÆмÒÇß´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ´õ¿í ÁÖÀåÇϱ⸦, 2005³â 4¿ù 2ÀÏ¿¡, ±× º¯È£»ç¸¦ ÇØ°íÇÏ¿´´Âµ¥µµ, ºñ·Ï ´ç½ÅÀÌ ±×ÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¾°á½ÃÄ״µ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±× º¯È£»ç´Â, ¸îÀÏ ÀÌÈÄ¿¡, ´ç½ÅÀ» ´ëº¯ÇÏ¿©, °è¾à¼­¸¦ Á¢¼öÇϴµ¥ À־, ´ç½ÅÀ» °è¼ÓÇؼ­ ´ëÇ¥Çß´Ù°í, ´ç½ÅÀº ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖ º¯È£»çÇùȸ´Â, ¸ðµç °ü·ÃµÈ ¿ä¼ÒµéÀ» °í·ÁÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ ±×¸®°í, ½ÅÁßÇÑ °ËÅ並 ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡, ±× ¹®Á¦´Â ¡°Á¶Ä¡¸¦ º¸ÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¶ó°í °á·ÐÀ» ³»·È½À´Ï´Ù. ±× º¯È£»ç¿¡ ´ëÇ×Çؼ­ ±ÔÀ² Á¶Ä¡¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â µ¥ À־, ºÒÃæºÐÇÑ ±Ù°ÅµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç»çÀÚµéÀÌ ÀÌÀü¿¡ µ¿ÀÇÇÑ ±× °è¾à¼­¸¦, ±× º¯È£»ç´Â ¸· Á¦ÃâÇÏ¿´´ø °Í °°ÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í, ´ç½ÅÀÌ, (±× º¯È£»çÀÇ ½ÎÀÎÀÌ ¾ø´Â ä·Î) º¯È£»ç¿¡ ´ëÇÑ °è¾à¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ ±× ´ç½Ã¿¡, ±× º¯È£»ç´Â ±× °è¾à¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿´´ø °Í °°ÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÀû°ÝÇÑ ÁÖÀå¿¡ °üÇؼ­, ¸¸¾à , ±× º¯È£»ç°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÇàÀ§°¡, ´ç½ÅÀ» ÇØ·Ó°Ô ÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù°í, ´ç½ÅÀÌ ¹Ï°í ÀÖ´Ù¸é, ´ç½ÅÀÌ ¡°¹Î»ç ±¸Á¦¡±¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ °áÁ¤Çϱâ À§ÇØ, ¾Æ¸¶ ´ç½ÅÀº º¯È£ÀδÜ(¹ý·ü°í¹®)°ú »ó´ãÀ» ¿øÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»ó´ã ¸ñÀûÀ» À§ÇÑ, º¯È£»ç À̸§À» ¾ò±â À§Çؼ­, ´ç½ÅÀº Áö¿ª ¶Ç´Â Ä«¿îƼ º¯È£»ç Çùȸ¿¡ ¹®ÀÇÇØ º¼ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½Å Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â, Áö¿ª º¯È£»ç Çùȸ ¶Ç´Â Ä«¿îƼ º¯È£»ç Çùȸ ¿¬¶ôó´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù:
Los Angeles County Bar Association, P.O. Box 55020, Los Angeles, CA 90055-2020; (213)243-1525

ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­, ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ÆÄÀÏÀ» Á¾°áÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à, ´ç½ÅÀÇ Á¶»ç¿äû¹®¼­(Complaint)¸¦ Á¾°áÇÏ´Â °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ, ´ç½ÅÀÌ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ÀÌ ÆíÁö ³¯Â¥ÀÇ ¡°3°³¿ù À̳»¡±¿¡, ¡°±Û·Î½á ÀÛ¼ºÇÏ¿©¡± ¸®ºä(°ËÅä)¸¦ ¿äûÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀüÈ­¸¦ °É¾î¼­ ÇÏ´Â, ¿äûÀº ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ´ç½ÅÀÌ ¹Ï°í ÀÖ´Â, ¼­·ù(¹®¼­)µéÀÇ ¡°»çº»¡±°ú, ¾î¶² Ãß°¡ÀûÀÎ ¶Ç´Â »õ·Î¿î Áõ°Å¸¦, ´ç½ÅÀÇ ¿äû¼­¿Í ÇÔ²² Æ÷ÇÔ½ÃÅ°½Ê½Ã¿À. ´ç½ÅÀÇ ±Û·Î ÀÛ¼ºÇÑ ¿äûÀ» ÇÒ ¶§´Â, ´ÙÀ½ÀÇ ¿¬¶ôó·Î ÇϽʽÿÀ:
Audit and Review, Office of the Chief Trial Counsel, State Bar of California, 1149 South Hill Street, Los Angeles, California 90015

¾È³çÈ÷,

R. Foley (Æú¸®)
Á¶»ç¿äû ¹®¼­(Complaint) ºÐ¼®°¡


 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign