»ç¿ëÀÚ
ºñ¹Ð
  
 
   NEWS IN ENGLISH  
2¿ù 4ÀÏ ¿µ¾îÀÚ¸· 2/1/2007

¹Ì±¹ÀÇ ¾ÈÀüÀº, ¾ÈÀüÇÑ°¡. »ç´ã Èļ¼ÀÎÀÌ Ã³Çü ´çÇÑ ÈÄ, '¾Ë Ä«¿¡´Ù' ÁöµµÀÚ '¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§'Àº ¾î¶² Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ»±î. 911 Å×·¯°¡ '°øÁßÀü'À̾ú´Ù¸é, ÀÌÁ¦´Â 'Áö»óÀü'ÀÌ ÀÏ¾î ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀº ºÎ½Ã °øÈ­´çÀ» ÄڳʷΠ¸ô¾Æ¼± ¾ÈµÈ´Ù. Å×·¯ºÐÀÚµéÀº Áö±Ý Á¤Áßµ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Å×·¯ºÐÀÚµéÀº ºÐ¸í, ¹ÎÁÖ´çÀÇ ÆòÈ­ Á¦½ºÃ³¸¦ ¾Ç¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÈÀüÀÌ ¾ÆÁÖ À§Å·ӴÙ.

±¹°¡ÀÇ ºÎ¸§À» °Å¿ªÇÏÁö ¾Ê°í À̶óÅ© ÀüÀï¿¡ °è¼Ó ÂüÀüÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀº ¸ðµç ¼¼°èÀÎÀÇ ±Í°¨ÀÌ µÈ´Ù. ±×µéÀÌ ÀüÀå¿¡¼­ ´Ù¸®¸¦ ÀÒ°í ¸ñ¹ßÀ» ¤°í ´Ù³àµµ ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê´Â ¹Ì±¹ º´»çµéÀÇ Ç¥Á¤ÀÌ À§´ëÇÑ ¹Ì±¹À» »ó¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Èñ»ý À§¿¡ ÀÚÀ¯¸¦ ÀïÃëÇÏ´Â ±¹°¡µéÀº °áÄÚ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤ÀǸ¦ ¸Á°¢ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù.

6ÀÚȸ´ãÀº Ç®¸± Àü¸Á ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, ±è Á¤ÀÏÀÌ°¡ 100% Ç׺¹ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ±×µéÀÇ Á¦½ºÃ³¿¡ ¸»·Áµé¸é ÄÚ ´ÙÄ£´Ù. ±è Á¤ÀÏÀ̵µ ¹Ì±¹À¸·Î ºÎÅÍ 100% º¸ÀåÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÇÙ¹«±âµéÀ» Àü¸é Æó±âÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °Åµì ÁÖÀåÇÏÁö¸¸, ¿ì¸® ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ±è Á¤ÀÏ·Î ºÎÅÍ 100% Ç׺¹¹®¼­¸¦ ¹Þ±â À§Çؼ± ¾ç±¹ °£ÀÇ ¼ö±³ »ÓÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº ±è Á¤ÀÏ°úÀÇ ¼ö±³ Áغñ¸¦ ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´çºÐ°£, ±è Á¤ÀÏÀÇ '»ç°í'(ÇÇ»ì)´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸® ¹Ì±¹Àº 6ÀÚȸ´ã¿¡¼­ ¸¶Ä«¿À DBA¿¡ ÀÖ´Â 2,400¸¸ ´Þ·¯ ºÏÇÑÀÚ±Ý Áß, À§Æó- ¹Ì»çÀÏ ºÎÇ° ´ë±ÝÀÌ ¾Æ´Ñ µ·Àº ¸ðµÎ ÀÎÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç϶ó. ±× ´ÙÀ½, ±è Á¤ÀÏÀº »õ·Î¿î À̽´¸¦ Á¦±âÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸, ÀÏ´Ü ´ëºÏ ±ÝÀ¶Á¦À縦 Ç®°í, ±è Á¤ÀÏÀ» ¹é¾Ç°üÀ¸·Î µ¥·Á ¿Í ȯ´ëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.  

Çѱ¹ÀÇ °­·ÂÇÑ ¾ß´ç ´ëÅë·É Èĺ¸ ¹Ú ±ÙÇý ¾¾°¡ 12ÀÏ ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ¿Â´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ±×¸¦ ÀüÆø ÁöÁöÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿À´Â 12¿ù Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼­ ¹Ú ±ÙÇý È帰¡ µî·ÏÇÒ °æ¿ì 70% ÀÌ»ó µæÇ¥, ¾ÐµµÀû ½Â¸®¸¦ ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ Á¤º¸´ç±¹Àº, ¹Ú ±ÙÇý ÆÀ¿¡°Ô ºÏÇÑÀÇ Å×·¯Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ °øÀ¯ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.

Çѱ¹ÀÇ ³ë ¹«Çö Á¤±ÇÀÇ ºÏÇÑÈ­ ȹåÀº, »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â À§Çè¼±À» ÃÊ°ú Çß´Ù. ¿ì¸® ¹Ì±¹Àº Çѱ¹ÀÇ ÁÖ¿ä ±â°üµéÀÌ ¸ðÁ¶¸® Ä£ºÏ ¼¼Æ÷Á¶Á÷À¸·Î ÀνÄÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹Îµµ ¾ÈÁß¿¡ ¾ø´Â ¾ÆÁÖ ÆÄ·ÅÄ¡ÇÑ ¹üÁËÁý´Ü ÀÌ´Ù. »ç¿ì½º ÄÚ¸®¾Æ´Â ºÏÇÑ°ú ´Ù¸§¾ø´Â ¾ÇÀÇ ¼Ò±¼ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº ³ë ¹«Çö Á¤±ÇÀ» Àüº¹ÇÏ´Â ±âÆøÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

³ë ¹«ÇöÀº °³Çå¼öÀÛÀÌ ½ÇÆÐÇÏ¸é ´ëÅë·É Á÷¿¡¼­ Àü°Ý ¹°·¯³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù. ¹Ì±¹Àº ÁÂÆÄÁ¤±ÇÀÇ ¸ðµç ¾×¼Ç¿¡ ´ëÇØ Ã¶ÀúÇÑ Ã½¾÷À» ÇÏ¿© Á¤±Ç±³Ã¼°¡ µÇµµ·Ï ÀÛ¾÷À» ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ³²ÇÑÀÇ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ¹Ì±¹Á¤ºÎ¿¡ ÀÖ´Ù. Çѹݵµ´Â ¾ÆÁ÷ ÆòÈ­°¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ì¸® ¹Ì±¹ÀÌ ±è Á¤ÀÏ¿¡°Ô À®Å©¸¸ ÇÏ¸é ºÏÇѱºÀº ³²Ä§ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¹Ì±¹Àº ÀÏÁ¤ÇÑ ÇѹݵµÀÇ ±äÀå Àç¹ß ÀÛ¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Çѱ¹±º´ë´Â »ç½Ç»ó ¹«±â·ÂÁõ¿¡ °É·Á ÀÖ´Ù. Àü½Ã ÀÛÀü±ÇÀ» Áï½Ã À̾çÇÏ°í, ÆòÅà ¹Ì±º±âÁö °Ç¼³µµ Á¶±ÞÈ÷ ¼­µÑ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. Çѳª¶ó´çÀÌ Á¤±Ç±³Ã¼ ÇÒ ¶§ ±îÁö ¿ì¸® ¹Ì±¹Àº ³²ÇÑ°úÀÇ ´õ·¯¿î ÀÌÈ¥»óŸ¦ À¯ÁöÇ϶ó.


LA µ¿¾ç¼±±³ ±³È¸ µî ÀϺΠ´ëÇü »ç±â¹üµéÀÇ Á¶¼ÓÇÑ Ã¼Æ÷, ÀçÆÇȸºÎ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ABC ÅõÀÚ»ç±â »ç°Ç, À© ¸µÅ© ´Ù´Ü°è ÅõÀÚ »ç±â ¹üÁËÀÚµéÀ» ½Å¼ÓÈ÷ üÆ÷ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÇÑÀλçȸÀÇ ¿©·ÐÀÌ(¹Ì±¹ ¼ö»ç±â°üÀÇ ´ÁÀå ¼ö»ç¿¡) ÁÁÁö ¾Ê´Ù.


 

 
Today:
Total:
 
   NORTH KOREA NEWS  |  SOUTH KOREA NEWS  |  U.S. NEWS  |  NEWS IN ENGLISH  |  Ä¿¹Â´ÏƼ  |  L.A.»ýÈ°  |  Àü¹®°¡ »ó´ã  |  Contact Us  |  About Us
Copy Right (c)  1999-2010  www.unitypress.com  Info@unitypress.com            web design by StouchDesign